一、简历

湖北仙桃人。1998年毕业于兰州大学历史系，获硕士学位，同年到敦煌研究院工作。2001年到日本宫城县文化财研修，2008年到美国加州大学伯克利分校东亚图书馆访学。现为敦煌研究院编辑部编辑。主要从事敦煌文献互译与研究。

二、主要论著目录

（一）译著

1.《中国敦煌》（汉译日，合译），第2译者，江苏美术出版社 2006年4月；

2.Appreciation of Dunhuang Caves（汉译英），江苏美术出版社 2007年3月；

3.《佛教艺术的早期阶段》（英译汉，合译），第1译者，甘肃人民出版社 2008年11月。

（二）译文

1.《粟特语古信的历史背景》，《敦煌研究》 1999年第1期；

2.《敦煌佛教净土变画中来自粟特的影响》，《2004年石窟研究国际学术会议》，上海古籍出版社，2006年；

3.《敦煌北区石窟出土叙利亚文课经诗篇残片考释》，《敦煌新发现的一件梵文残片》，《敦煌莫高窟北区石窟研究》，甘肃教育出版社，2011年；

4.The Architecture and Art of Dunhuang Caves,Cave Temples of Dunhuang: Buddhist Art on China’s Silk Road, Getty Conservation Institute, 2016；

5.Dunhuang Studies: A Historical Overview of Scholarly Research,Cave Temples of Dunhuang: Buddhist Art on China’s Silk Road, Getty Conservation Institute, 2016；

6.客观真实性：莫高窟保护与管理中的文化与合作问题，《敦煌研究》2016年第5期；

7.敦煌文献中回鹘文诗歌的解读，《敦煌研究》2017年第1期；

8.阿育王式塔所具有的多种意义，《敦煌研究》2017年第2期；

9.照片档案遗产：敦煌、探险照片与罗氏档案，《敦煌研究》2017年第2期；

10.榆林窟第16窟叙利亚字回鹘文景教徒题记，《敦煌研究》2018年第2期。

（三）代表性论文

1.大谷探险队中亚探险的历史背景，《旅顺博物馆学苑（2015年）》，2016年；

2.莫高窟第454窟营建年代与窟主申论（第2作者），《敦煌研究》 2022年第1期。